Trading port (Εμπορικός λιμένας)

Εμπορικός λιμένας Ο λιμένας είναι η πύλη σου στον κόσμο. Εδώ μπορείς να μισθώσεις τα εμπορικά σκάφη και να τα ετοιμάσεις για μακρινά ταξίδια. Μπορείς επίσης να λάβεις πολύτιμα αγαθά από μέρη μακρινά Οι μεγαλύτεροι λιμένες εμπορικών συναλλαγών μπορούν να φορτώσουν τα σκάφη γρηγορότερα. Απαίτηση(εις) Έρευνα : όχι

Trading port The port is your gateway to the world. Here you can hire trade ships and ready them for long journeys. You can also receive precious goods from places far away Larger trading ports can load ships faster. Requirement(s) Research : none

Level Επίπεδο				Loading Speed Ταχύτητα φόρτωσης
1	58		16m 48s	30
2	147		23m 6s	60
3	268		30m 21s	93
4	420		38m 41s	129
5	624		48m 15s	169
6	876	172	59m 17s	213
7	1,182	319	1h 11m	261
8	1,612	529	1h 26m	315
9	2,063	775	1h 43m	373
10	2,680	1,115	2h 2m	437
11	3,466	1,566	2h 24m	508
12	4,402	2,132	2h 50m	586
13	5,575	2,869	3h 19m	672
14	6,960	3,781	3h 53m	766
15	8,673	4,949	4h 31m	869
16	10,872	6,495	5h 16m	983
17	13,456	8,394	6h 7m	1,108
18	16,720	10,867	7h 6m	1,246
19	20,675	13,979	8h 14m	1,398
20	25,445	17,876	9h 32m	1,565
21	31,173	22,733	11h 2m	1,748
22	38,406	29,049	12h 45m	1,950
23	47,038	36,883	14h 43m	2,172
24	57,538	46,748	17h 14s	2,416

Museum (Μουσείο)

Μουσείο Στο μουσείο οι πολίτες σου είναι σε θέση να δουν πώς άλλα έθνη προσπαθούν να αντιγράψουν τον άριστο πολιτισμό μας. Προκειμένου να φιλοξενηθούν οι μεγαλύτερες εκθέσεις πρέπει να αναβαθμίσεις το μουσείο σου. Κάθε επέκταση του μουσείου σου επιτρέπει σε εσένα να παρουσιάσεις επιπλέον αγαθό πολιτισμού. Απαίτηση(εις) Έρευνα : Πολιτισμική Ανταλλαγή

Museum At the museum your citizens are able to see how other nations try to copy our excellent culture. In order to host larger exhibitions you should upgrade your museum. Every expansion of your museum allows you to display a further culture good. Requirement(s) Research : Cultural Exchange

Level				Basic bonus satisfaction	Maximum cultural goods bonus
1	548	274	1h 36m	20	50
2	1,406	1,166	2h 9m	40	100
3	2,693	2,521	2h 45m	60	150
4	4,621	4,582	3h 25m	80	200
5	7,515	7,713	4h 9m	100	250
6	11,857	12,474	4h 57m	120	300
7	18,369	19,709	5h 50m	140	350
8	28,135	30,708	6h 49m	160	400

Governor’s Residence (Η Κατοικία του Κυβερνήτη)

Η Κατοικία του Κυβερνήτη Ένας κυβερνήτης στην αποικία σου εγγυάται, ότι όλα τα καθημερινά διοικητικά θέματα εκτελούνται κατάλληλα. Χαμηλώνει επίσης το επίπεδο δωροδοκίας στην αποικία σου. Η κατοικία του κυβερνήτη μπορεί επίσης να αναβαθμιστεί σε ένα παλάτι εάν θέλεις ποτέ να μεταφέρεις την πρωτεύουσα σου. Απαίτηση(εις) Έρευνα : Επέκταση

Governor`s Residence A governor in your colony guarantees, that all the daily administrative tasks are done properly. He also lowers the level of corruption in your colony. The governor`s residence can also be upgraded to a palace if you ever want to move your capital. Requirement(s) Research : Expansion

Level
1	697					4h 28m
2	5,707		1,405			6h 16m
3	15,727		4,455		3,027	8h 46m
4	35,766	10,680	10,554		10,094	12h 17m

Palace (Παλάτι)

Παλάτι Το παλάτι είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να οδηγήσεις την αυτοκρατορία σου στο μέλλον! Παρέχει επίσης μια πανέμορφη θέα στη θάλασσα. Κάθε επέκταση του παλατιού της πρωτεύουσας σου σου επιτρέπει την οργάνωση μιας επιπλέον αποικίας. Απαίτηση(εις) Έρευνα : Επέκταση

Palace The palace is an excellent place to lead your empire into the future! It also provides a gorgeous view onto the sea. Every expansion of your capital`s palace allows you to set up a further colony. Requirement(s) Research : Expansion

Level
1	697					4h 28m
2	5,707		1,405			6h 16m
3	15,727		4,455		3,027	8h 46m
4	35,766	10,680	10,554		10,094	12h 17m
5	66,557	19,014	19,967	18,221	21,263	17h 12m

Tavern (Ταβέρνα)

Ταβέρνα Μετά από εργάσιμη μέρα δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από μία δροσερή κανάτα κρασιού. Γίαυτό στους πολίτες σου αρέσει να συναντιούνται στην ταβέρνα. Και όταν τα τελευταία παλαιά τραγούδια τραγουδηθούν στο τέλος της ημέρας, ξεκινάν χαρούμενα και χαρωπάl για το σπίτι. Κάθε επέκταση της ταβέρνας σου επιτρέπει σε σένα να σερβίρεις περισσότερο κρασί Απαίτηση(εις) Έρευνα : Πιεστήριο σταφυλιών

Tavern After a hard day`s work there is nothing more pleasant than a cool jug of wine. That`s why your citizens love to meet at the tavern. And when the last old songs have been sung at the end of the day, they set out merrily and cheerful to their homes. Every expansion of your tavern allows you to serve more wine. Requirement(s) Research : Wine Press

Level Επίπεδο				Max. Wine Μέγ. Κρασί	Basic bonus satisfaction Bonus ικανοποίησης βάσης	Maximum Wine bonus Μέγιστο bonus Κρασιού
1	98		16m 48s	4	12	60
2	217		28m 15s	8	24	120
3	359		40m 23s	13	36	180
4	530	92	53m 15s	18	48	240
5	735	119	1h 6m	24	60	300
6	980	154	1h 21m	30	72	360
7	1,275	201	1h 36m	37	84	420
8	1,629	261	1h 52m	44	96	480
9	2,055	341	2h 10m	51	108	540
10	2,564	442	2h 28m	60	120	600
11	3,176	575	2h 47m	68	132	660
12	3,910	748	3h 8m	78	144	720
13	4,790	973	3h 29m	88	156	780
14	5,847	1,264	3h 52m	99	168	840
15	7,115	1,643	4h 17m	110	180	900
16	8,637	2,137	4h 43m	122	192	960
17	10,464	2,778	5h 10m	136	204	1,020
18	12,655	3,611	5h 39m	150	216	1,080
19	15,286	4,695	6h 10m	165	228	1,140
20	18,441	6,103	6h 43m	180	240	1,200
21	22,229	7,935	7h 17m	197	252	1,260
22	26,773	10,315	7h 54m	216	264	1,320
23	32,227	13,410	8h 33m	235	276	1,380
24	38,770	17,433	9h 14m	255	288	1,440